How exciting – as if train travel in France wasn’t glamorous enough, they’ve now come up with a way to meet real people along the way too. A great development in the move towards integrating our real-life and virtual networks.
But would this work in good old Blighty? I just don’t think it would measure up. Nursing a paper cup of luke-warm tea on the draughty London – Birmingham Silverlink train service, or knocking back an espresso on the Paris – Lyon TGV – I know where I’d rather have my real-life social networking encounter!
About the author
Sarah Dillon is a qualified, accredited and experienced professional translator originally from Co. Clare in Ireland. She specialises in producing English-language texts that don't "sound" like translations, ensuring her clients' message has the desired impact in their overseas market. She is based in Brisbane, Australia and works with corporate clients, small businesses, agencies and nonprofit organisations all over the world. In her spare time, Sarah is also Marketing Director of eCPD Webinars.
Sarah Dillon has written 252 posts for There's Something About Translation.
